Tramitação é o caminho que uma proposta percorre dentro do processo legislativo até sua decisão final, que pode ocorrer com a votação em Plenário ou com o arquivamento da proposta.
Na Câmara Municipal de São Paulo, cada tipo de proposta segue regras próprias definidas pelo Regimento Interno. Os Projetos de Lei são apresentados em Sessão Plenária e lidos até o início do Prolongamento do Expediente. Depois, são publicados e encaminhados às comissões permanentes do processo legislativo, que analisam sua legalidade, constitucionalidade e mérito.
Em seguida, o projeto pode ser incluído na Ordem do Dia para discussão e votação em Plenário, em uma ou duas discussões, conforme o caso.
Durante a tramitação, os textos podem receber emendas e substitutivos. Quando isso acontece, após a aprovação final, é feita a redação final do texto com todas as alterações aprovadas.
Algumas propostas, como os Projetos de Resolução e os Projetos de Decreto Legislativo, em geral, exigem apenas uma discussão e votação em Plenário.
Um projeto deixa de tramitar quando é rejeitado pelo Plenário ou, no caso de parecer da CCJ pela inconstitucionalidade ou ilegalidade, quando o autor não apresenta recurso no prazo previsto ou quando o Plenário mantém o parecer da Comissão.