{"id":67,"date":"2018-03-05T14:53:03","date_gmt":"2018-03-05T17:53:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes\/?p=67"},"modified":"2021-09-22T14:43:17","modified_gmt":"2021-09-22T17:43:17","slug":"ponto-de-recomeco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes\/ponto-de-recomeco\/","title":{"rendered":"Ponto de recome\u00e7o"},"content":{"rendered":"Tempo estimado de leitura: <\/span> 6<\/span> minutos<\/span><\/span>

Rodrigo Garcia | <\/strong>rodrigogarcia@saopaulo.sp.leg.br
\nColaborou Renata Oliveira | <\/strong>renata.olliver@live.com<\/p>\n

Publicada originalmente em jul-dez\/2017 – edi\u00e7\u00e3o n\u00ba25<\/strong><\/h6>\n

Vindos de todas as partes do mundo, h\u00e1 muito tempo os estrangeiros chegam \u00e0 cidade de S\u00e3o Paulo para ficar, deixando sua cultura e descendentes. O fluxo n\u00e3o para. A Miss\u00e3o Paz, entidade ligada \u00e0 Igreja Cat\u00f3lica que ajuda estrangeiros rec\u00e9m-chegados, atendeu 2.215 pessoas no primeiro semestre deste ano. Em 2016, foram 8.376 atendimentos (4.410 no primeiro semestre); em 2015, 6.929. Segundo a Pol\u00edcia Federal, atualmente cerca de 400 mil estrangeiros vivem no Munic\u00edpio. Mas esse n\u00famero pode ser maior, pois muitos v\u00eam de forma clandestina.<\/p>\n

Esse contingente pode ser de imigrantes, de pessoas que sa\u00edram do pa\u00eds onde viviam por decis\u00e3o pr\u00f3pria, ou de refugiados, que tiveram de deixar sua terra porque corriam riscos. Esses \u00faltimos podem ser v\u00edtimas de conflitos armados, viol\u00eancia generalizada e viola\u00e7\u00e3o massiva dos direitos humanos ou de persegui\u00e7\u00f5es motivadas por quest\u00f5es ligadas a ra\u00e7a, religi\u00e3o, nacionalidade, opini\u00e3o pol\u00edtica ou participa\u00e7\u00e3o em grupos sociais.<\/p>\n\n[aesop_image img=”https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/roselaure_jeanty.jpg” credit=”Foto: Ricardo Rocha\/CMSP” alt=”A haitiana Roselaure Jeanty denunciou que estrangeiros s\u00e3o escravizados no Brasil.” align=”right” lightbox=”on” caption=”SENZALA – A haitiana Roselaure Jeanty denunciou que estrangeiros s\u00e3o escravizados no Brasil” captionposition=”left” revealfx=”inplace” overlay_revealfx=”off” text_float=”off”]\n

Apesar de S\u00e3o Paulo ser uma cidade de imigrantes, h\u00e1 pessoas que n\u00e3o veem com bons olhos os rec\u00e9m-chegados, que acabam lidando com ignor\u00e2ncia, preconceito, desrespeito e at\u00e9 viol\u00eancia f\u00edsica. De acordo com a secret\u00e1ria-geral da Uni\u00e3o Social dos Imigrantes Haitianos (USIH), Roselaure Jeanty, os imigrantes e refugiados, mesmo com diploma de cursos superior, s\u00f3 conseguem emprego na faxina ou na constru\u00e7\u00e3o civil. Segundo a haitiana, os rec\u00e9m-chegados s\u00e3o explorados principalmente por n\u00e3o falar portugu\u00eas e n\u00e3o conhecer as leis trabalhistas. \u201cEstamos no s\u00e9culo 21, mas essas situa\u00e7\u00f5es degradantes lembram o tempo da senzala\u201d, denunciou Jeanty, que vive no Brasil h\u00e1 quatro anos.<\/p>\n

Para investigar situa\u00e7\u00f5es como essas, a CMSP instalou em 1\u00ba de fevereiro deste ano uma Comiss\u00e3o Parlamentar de Inqu\u00e9rito (CPI) para averiguar a pol\u00edtica de migra\u00e7\u00e3o e medidas necess\u00e1rias para o seu aperfei\u00e7oamento. \u201cNossa cidade foi formada por imigrantes, receb\u00ea-los bem \u00e9 fundamental\u201d, afirma \u00e0 Apartes <\/strong>o vereador Eduardo Suplicy (PT), que prop\u00f4s a cria\u00e7\u00e3o da comiss\u00e3o e foi eleito seu presidente.<\/p>\n

Em quatro meses, os vereadores da CPI trataram de diversos temas relacionados aos estrangeiros e fizeram uma visita \u00e0 feira boliviana, realizada aos domingos na Rua Coimbra, no Br\u00e1s. A Comiss\u00e3o tamb\u00e9m ouviu representantes da Prefeitura e de organiza\u00e7\u00f5es que trabalham no acolhimento dos imigrantes e refugiados.<\/p>\n\n[aesop_chapter bgtype=”img” full=”on” img=”https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/anas_obaid.jpg” video_autoplay=”on” bgcolor=”#888888″ revealfx=”inplace” overlay_revealfx=”off”]\n

NOVOS ARES – Anas Obaid fugiu da guerra na S\u00edria e agora tem uma loja na Mooca – Foto: Ricardo Rocha\/CMSP<\/p>\n

AULAS NO KARAOK\u00ca<\/h3>\n

Um dos refugiados no Brasil \u00e9 Anas Obaid, s\u00edrio de 30 anos que chegou ao Pa\u00eds em 2015 e j\u00e1 se sente paulistano. \u201cS\u00e3o Paulo \u00e9 minha cidade, j\u00e1 sei andar nela\u201d, conta, orgulhoso. Sua jornada come\u00e7ou em Damasco, capital da S\u00edria, onde estudava Jornalismo e trabalhava em uma TV do governo. Preso por membros do grupo terrorista Estado Isl\u00e2mico, s\u00f3 foi solto ap\u00f3s sua fam\u00edlia pagar, segundo ele, \u201cmuito dinheiro\u201d. Ap\u00f3s sua liberta\u00e7\u00e3o, recebeu amea\u00e7as e teve de deixar o pa\u00eds, que enfrenta uma guerra civil.<\/p>\n\n\n\n

Obaid foi para o L\u00edbano e de l\u00e1 veio para o Brasil, o \u00fanico pa\u00eds que lhe abriu as portas. \u201cEscolhi morar em S\u00e3o Paulo por ser uma cidade grande e ter muitas oportunidades de trabalho\u201d, diz. Na capital, come\u00e7ou a aprender portugu\u00eas, principalmente nos karaok\u00eas, onde gosta de cantar m\u00fasicas brasileiras como Ai se eu te pego <\/em>(\u201cNossa, nossa\/Assim voc\u00ea me mata\u201d), de Michel Tel\u00f3. O esfor\u00e7o deu certo e ele j\u00e1 fala bem a l\u00edngua, com sotaque \u00e1rabe.<\/p>\n

Atualmente, Obaid tem uma pequena loja em uma galeria na Rua da Mooca, no bairro Mooca, onde vende produtos s\u00edrios, como perfumes (que ele mesmo fabrica), kefi\u00e9s (len\u00e7os \u00e1rabes tradicionais) e bolsas de couro.<\/p>\n

\n

https:\/\/www.facebook.com\/RevistaApartes\/videos\/1237129629725982\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Nem todos, por\u00e9m, s\u00e3o t\u00e3o bem recebidos na nova terra. O diretor-presidente do Instituto de Reintegra\u00e7\u00e3o do Refugiado (Adus), Marcelo Haydu, explica que alguns brasileiros n\u00e3o gostam dos estrangeiros por falta de informa\u00e7\u00e3o e se baseiam nos estere\u00f3tipos. \u201cSe o imigrante vier de um pa\u00eds de origem mu\u00e7ulmana, acham que \u00e9 terrorista; se vier da \u00c1frica, \u00e9 traficante de drogas\u201d, afirma Haydu \u00e0 Apartes<\/strong>. \u201c\u00c9 o contr\u00e1rio, os refugiados est\u00e3o fugindo dos terroristas e dos traficantes\u201d, ressalta. \u201cInfelizmente h\u00e1 muito preconceito.\u201d<\/p>\n

O diretor ressalta que os refugiados n\u00e3o s\u00e3o criminosos. Uma das condi\u00e7\u00f5es para que uma pessoa tenha seu pedido de ref\u00fagio reconhecido no Brasil \u00e9 n\u00e3o ter cometido crime em seu pa\u00eds de origem ou em qualquer outro local, esclarece. Segundo Haydu, uma das formas de diminuir a viol\u00eancia \u00e9 acabar com o preconceito e com a desinforma\u00e7\u00e3o. Por isso, o Adus tenta mostrar aos brasileiros a cultura dos estrangeiros. O instituto oferece aulas de \u00e1rabe, franc\u00eas e espanhol, al\u00e9m de cursos de gastronomia com pratos t\u00edpicos dos outros pa\u00edses, e utiliza os imigrantes como professores.<\/p>\n

Para inserir o estrangeiro na sociedade brasileira, o instituto promove aulas de portugu\u00eas, cursos de qualifica\u00e7\u00e3o profissional, palestras sobre empreendedorismo, feiras de artesanato, apoio psicol\u00f3gico, campeonatos de futebol e outras atividades.<\/p>\n[aesop_chapter bgtype=”img” full=”on” img=”https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/Futebol.jpg” video_autoplay=”on” bgcolor=”#888888″ revealfx=”inplace” overlay_revealfx=”off”]\n\n

VIT\u00d3RIA – Sele\u00e7\u00e3o de refugiados do Congo foi campe\u00e3 no 3\u00ba Campeonato Multicultural, promovido pela Adus – Foto: Ant\u00f4nia Souza\/Adus<\/p>\n

POL\u00cdTICAS P\u00daBLICAS<\/h3>\n

S\u00e3o Paulo foi a primeira cidade brasileira a ter uma pol\u00edtica espec\u00edfica para a quest\u00e3o dos estrangeiros. Em 2016, a C\u00e2mara Municipal aprovou um projeto enviado pelo Executivo e instituiu a Pol\u00edtica Municipal para a Popula\u00e7\u00e3o Imigrante<\/a>. Seus principais objetivos s\u00e3o garantir ao imigrante o acesso a direitos sociais e aos servi\u00e7os p\u00fablicos; promover o respeito \u00e0 diversidade e \u00e0 interculturalidade;\u00a0 impedir viola\u00e7\u00f5es de direitos; fomentar a participa\u00e7\u00e3o social e desenvolver a\u00e7\u00f5es coordenadas com a sociedade civil.<\/p>\n

A CPI da Migra\u00e7\u00e3o foi criada para ajudar a analisar como essa pol\u00edtica est\u00e1 sendo implementada e levantar mais informa\u00e7\u00f5es sobre a situa\u00e7\u00e3o dos imigrantes e dos refugiados na cidade. Para Suplicy, foi uma comiss\u00e3o diferente das demais CPIs, que geralmente come\u00e7am a partir de uma den\u00fancia. \u201cQuer\u00edamos saber como est\u00e3o vivendo os imigrantes e refugiados e como podemos ajud\u00e1-los\u201d, afirma o vereador.<\/p>\n\n[aesop_quote type=”block” background=”#ffffff” text=”#000000″ align=”left” size=”1″ quote=”"Nossa cidade foi formada por imigrantes, receb\u00ea-los bem \u00e9 fundamental"” cite=”Vereador Eduardo Suplicy” revealfx=”off”]\n\n\n

O padre Paolo Parise, um dos coordenadores da Miss\u00e3o Paz, criticou a falta de medidas que ajudem os estrangeiros quando eles deixam as casas de acolhimento. \u201cFaltam pol\u00edticas para que possam arrumar moradia digna, abrir conta banc\u00e1ria, ter um emprego decente e aprender a l\u00edngua portuguesa\u201d, apontou durante uma sess\u00e3o da CPI.<\/p>\n\n

A quest\u00e3o banc\u00e1ria tamb\u00e9m foi destacada pelos integrantes da comiss\u00e3o. Como os imigrantes e refugiados t\u00eam dificuldades em abrir contas, guardam o dinheiro que conseguem em casa, chamando a aten\u00e7\u00e3o de bandidos. Suplicy se lembrou de um caso de 2013, quando ladr\u00f5es invadiram a resid\u00eancia de uma fam\u00edlia boliviana e mataram, com um tiro na cabe\u00e7a, o menino Brayan Yanarico Capcha, de 5 anos, porque ele, assustado, chorava no colo da m\u00e3e.<\/p>\n

A burocracia para conseguir a valida\u00e7\u00e3o dos diplomas de curso superior \u00e9 outro entrave muito prejudicial aos imigrantes, que t\u00eam dificuldades em conseguir emprego para os quais est\u00e3o preparados.<\/p>\n[aesop_quote type=”block” background=”#ffffff” text=”#000000″ align=”right” size=”1″ quote=”"A cidade como um rico espa\u00e7o de conviv\u00eancia e intera\u00e7\u00e3o \u00e9 estimulante para todos n\u00f3s"” cite=”Vereador F\u00e1bio Riva” revealfx=”off”]\n\n\n

Na avalia\u00e7\u00e3o do relator da CPI da Migra\u00e7\u00e3o, vereador F\u00e1bio Riva (PSDB), ap\u00f3s quase cinco meses de reuni\u00f5es foi poss\u00edvel chegar a um consenso, com propostas amplas e que abrangem praticamente todas as necessidades apresentadas. Ele defende que haja uma acolhida melhor aos estrangeiros e mais inser\u00e7\u00e3o na sociedade.<\/p>\n

A boliviana M\u00f4nica Rodriguez, no Brasil h\u00e1 13 anos, gostou do relat\u00f3rio. Em entrevista ao portal da CMSP, ela reconhece que \u201cno papel, est\u00e1 \u00f3timo\u201d, por\u00e9m ressalta que \u201cn\u00f3s, imigrantes, temos de acompanhar e cobrar\u201d. \u201cEspero que a CPI seja o primeiro passo\u201d, diz Rodriguez.<\/p>\n

Enquanto as solu\u00e7\u00f5es n\u00e3o chegam, os estrangeiros v\u00e3o levando a vida, conhecendo os h\u00e1bitos da cidade e se tornando paulistanos. Quando indagado se pretendia voltar para a S\u00edria quando a guerra civil acabar, Anas Obaid sorri: \u201cs\u00f3 para visitar. Gosto muito do Brasil e dos brasileiros, que t\u00eam um cora\u00e7\u00e3o maravilhoso\u201d. Para ele, \u201c\u00e9 como se fossem dois amores: a S\u00edria \u00e9 minha m\u00e3e e S\u00e3o Paulo, a minha esposa\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\n

PRINCIPAIS PROPOSTAS DA CPI<\/strong><\/span><\/h4>\n